por Katanacho, Yohanna

A menudo se usa la palabra “Israel” para referirse tanto al Israel bíblico como al estado moderno de Israel. Igualarlos es un error común que nos impide comprender el texto bíblico de manera apropiada y nos inhibe abogar por una solución justa al conflicto contemporáneo árabe-israelí. Por un lado, equivalerlos no corresponde ya que atañen a épocas diferentes y por otro, pasa por alto complejidades importantes, de modo que se sacrifican significados a lo largo de diversas fases del desarrollo histórico de Israel, a favor de una comprensión fija de Israel como una nación.

Continúa…